Muy util para los que no son mexicanos.....Perdon por las expresiones, pero son hechas con fines educativos......jejej
* A chingadazos - Someter con violencia.
* A huevo - Por la fuerza. Necesariamente obligado.
* Aflojó - Cedió, dió de si
* Ah, chinga? - A poco?
* Muy chingón, no? - Cuestionar sobre el intelecto o los actos de otro.
* No mames! - Denota incredulidad, asombro ante la magnitud de un hecho.
* Al Chile - Hablar con la verdad.
* Al Chilazo - Hecho sin cuidado.
* Atorar - Perjudicar.
* Ay no mames! - No molestes. No te creo.
* Cagadito - Persona de humor desagradable,NO GRATA.
* Cagado - Con gracia natural, desbordante, chistoso.
* Cagante - Persona que incómoda, detestable.
* Cajeto - Dícese de aquel con suerte.
* Chafa - De mala calidad.
* Chairo - falto de arte, de elaboración decadente.
* Chale - Incapacidad de comprensión.
* Chile - Activo principal del macho.
* Chingaderita - Pequeñito.
* Chingo a mi madre si no - Créeme!
* Chingó a su madre - Desperfecto ocasionado, pérdida de alguien conocido, amenaza de violencia.
* Cómo esta el pedo? - Forma en que se establecen los acontecimientos, solicitud de explicación.
* Cuál es el pedo? - Indagación de los acontecimientos.
* Culazo - La mejor de todas.
* Culero - Aquel de malos sentimientos. De pésimos acabados.
* Culo de vieja - Doncella agraciada.
* De Huevos - Imperante. Espontáneo.
* De Hueva - Sin interés.
* De la Ver....ga - Pésimo, insatisfactorio.
* De poca madre - Bello, sublime.
* Echale Huevos - Manifiesta mayor interés
* Enchilado - Molesto.
* Está pinche - Carente de calidad.
* Estas cabrón - Denota admiracion por otro. Reconocimiento a su grandeza.
* Huevón - Cansado, fatigado. Mayor de edad.
* Güey - Vulnerable ante la vida.
* Hasta la madre! - Expresión que denota saciedad.
* Hijo de su pinche madre - Aquel que se sale de los cánones.
* Jetear - Conciliar el sueño. Acto de dormir.
* Jeta - Gesticulación adversa.
* Jodido - Carente de recursos.
* Madrazo - Impacto violento.
* Madriza - Contusiones desagradables.
* Mamado - Fuerte. Musculoso.
* Mamón - Persona con aires de grandeza y poder.
* Me cagué - Obtención del éxito sorpresivo.
* Me castra - Denota molestia.
* Me corto un huevo - Lo juro.
* Me dió culo - Miedo, temor.
* Me la chingo! - deseo, lujuria por poseer una mujer.
* Me saco un pedo - Susto sorpresivo.
* Meco - Magnitud, grandeza.
* ¡Mis Huevos! - Negación, incredulidad.
* ¡No Chingues! - Protesto.
* ¡No mames! - Sugerencia de no rebasar el límite.
* Pa'mearlo - De aspecto desagradable.
* Palo - Acto sexual.
* Pedero - Persona agresiva. Sujeto mentiroso.
* Pedote - Problema mayúsculo, fuera de control.
* Pendejear - Paseo por el parque, divagar.
* Pendejo - Carente de facultades.
* Pito - Ver chile.
* Pura mierda - Basura.
* ¡Puta madre! - Saturación.
* Puta - Mujer de cascos ligeros.
* Putiza - Vease Madriza.
* ¡Qué hueva! - Expresión que denota falta de interés,cansancio.
* ¡Qué huevos! - Impetus desorbitados.
* ¡Qué peda! - Expresiòn que denota asombro a la mañana siguiente de la reunión.
* ¡Qué poca madre! - Decepción.
* ¡Qué onda cabron.? - Saludo fraternal.
* ¿Qué pedo? - Reto al adversario. Cuestionamiento incrédulo.
* Sancho - Aquel que se divierte mientras otros trabajan.
* Son mamadas - Repulsión a ciertos actos.
* Te armaron un pancho - Objeción de la conducta.
* Te la mamas - Mal hecho, exaltación de algo inaceptable.
Este es el significado de estas expresiones, estaria bien checar la real academis de la lengua española a ver que opina o cuantas estan admitidas en el lenguaje..o de perdido en la Wikipedia






9 jun 2006 | 09:24 PM
dieliebe
Pues como que me va a venir de perlas, este verano me voy una semanita a tu tierra... a Playa del Carmen, exactamente... Riviera Maya, no?
Gracias!!
Un besote
Sònia
9 jun 2006 | 09:33 PM
amausterra
wow interesante!!! todo q sea x la cultura =D,,,, hay unos q otros vocablos identicos uno q otros le atinan,,,,
Saludos,,,
9 jun 2006 | 09:52 PM
David
interesante tu diccionario pero creo que deberías aclarar la gran diferencia que pueden adquirir estas expresiones al usarse en diversas regiones de México, yo soy de Jalisco y algunas de las palabras que explicas aquí quieren decir otra cosa totalmente diferentes
9 jun 2006 | 10:21 PM
JacK CroW
Mira David, no se trata de que usen esas expresiones, sino solo de que sepan a que se refiere cuando las escuchen!!!
Claro que los significados varian, imagina si varian entre regiones, ahora como crees que sera la variacion entre paises?... gracias por el comentario
Sonia, Playa del Carmen esta en Quintana Roo, en la Rivera Maya, mira son dos estados turisticos el Estado de Yucatan, y el Estado de Quintana Roo, La Rivera Maya abarca esa zona, en Yucatan hay zonas arquelogicas, donde destacan Chichen Itza y Uxmal, en esas dos zonas en la noche hay un espactaculo de luz y sonido impresionante, narran la historia de las ciudades, yo la visite hace 4 años y en verdad volveria con gusto, a proposito ese viaje lo hice para conocer amigos y amigas de Internet de Merida...
En Quintana Roo, lo mas destacable son las playas, es el Caribe Mexicano, ahi estan Can Cun, Isla Mujeres, hay varias, esas son las mas reconocidas, el agua es transparente y es un lugar turistico 100%. toda esa zona es creo la mas visitada de todo mexico por los turistas...
Pues si vienes por las playas, o por la zona arqueologica, aqui encontraras lo que sea de interes para ti....
Ojala te diviertas y conozcas esa parte de Mexico que en verdad es bello...
Amausterra gracias por tu comentario, en verdad les agradezco a los tres.... Estamos en contacto
Saludos...
10 jun 2006 | 12:46 AM
JL
Amigo anito... nunca terminas de sorprenderme.
Un abrazo y que tengas un buen fin de semana... y les vaya bien en el Mundia.
Por ahora los latino americanos empezamos bien con ECUADOR GANANDOLE A POLONIA... lo de Costa Rica era previsible.
Un abrazo.
Jorge
10 jun 2006 | 04:52 AM
JacK CroW
Pues Jorge, yo practique mucho el fut bol, y ademas fui entrenador de categorias infantiles y juveniles, te puedo decir que en el mundial esta lleno de intereses economicos, no creas todo lo que ves....
Claro que a quien no le gustaria que su seleccion fuera el campeon, luego seguiria que quedara uno del continente, y por ultimo y creo lo mas justo que quede el mejor equipo, el fut bol esta lleno de imponderables, y debe uno estar igual preparado para lo que suceda y ver la calidad del juego, y no hay que olvidar que el nivel es mundial, y ademas profesional, un error tambien cambia las condiciones de los partidos, siempre que veo los partidos me gusta analizar lo que sucede en la cancha, sin apasionamientos, y no dejarse llevar por la pasion, ese es el mas grave error que puede uno cometer...
Te aseguro que si lo ves desde ese punto de vista, disfrutaras mas del juego que es algo muy apasionante.. Tengo una anectdota del mundial 86 antes de que empezara, hubo un partido entre Mexico y Argentina aqui en Monterrey, el club infantil que yo entrenaba, se llamaba Argentinos Jr. teniamos el uniforme de Argentina, y en esa ocasion nacio la ola en el estadio local, precisamente en el intermedio de ese partido hubo un juego entre niños de nuestro club, entre ellos estaba uno de mis hijos, fue el primer partido de los niños y estaba el estadio repleto por las selecciones, ademas a nuestros niños, los llevaron a darle la bienvenida a la seleccion de Argentina, y ellos se portaron muy bien con los niños, nos regalaron unos pequeños escudos de la seleccion como recuerdo... Entiendes de lo que te hablo???? muchas cosas buenas que vive uno en la vida....
Claro que te mando Saludos amigo
10 jun 2006 | 04:57 AM
JacK CroW
Voy a poner una foto de eso que te cuento, creo que la tengo en la compu... espero encontrarla ... merecera un post aparte???
jejej Saludos y es verdad lo que te cuento
JacK
10 jun 2006 | 06:44 AM
JL
Creo que lo que comentas es digno de otro posteo amigo... a ver cuando lo cuelgas si?
Otro abrazote de osote
Jorge
Escribe un comentario